Histoire du Tango

解説

原曲がフルートとギターのために書かれたアストル・ピアソラの4楽章作品。Bordel 1900からConcert d’aujourd’huiまで、タンゴの変遷を描く。マリンバによる演奏もある。

初演はMarc Grauwels（フルート）とGuy Lukowski（ギター）。Marc Grauwels／Astoriaの録音解説⇗ にも両名による初演が記されている。

以下はピアソラ自身のプログラムノート（録音解説PDFの10ページ）⇗ に基づく各楽章の要約。

第1楽章：Bordel 1900（1900年：売春宿）

売春宿での陽気な会話を思わせる、軽快で活気のあるタンゴ。

第2楽章：Café 1930（1930年：カフェ）

踊る音楽から聴く音楽への変化を描く。テンポはゆるやかになり、ロマンティックで哀愁を帯びた和声が広がる。

第3楽章：Night-club 1960（1960年：ナイトクラブ）

ブラジルとアルゼンチンの文化交流のなかで、ボサノヴァと新しいタンゴが出会う時代を描く。

第4楽章：Concert d’aujourd’hui（現代のコンサートホール）

バルトークやストラヴィンスキーを思わせる現代音楽の語法とタンゴが結びつき、未来へ向かう。

各楽章の和声・形式・奏法については、Natによる「ピアソラ：タンゴの歴史」⇗ に詳しい分析がある。同記事にはピアソラ自身のプログラムノートの日本語訳も引用されている。