I would always rather have phrasing, breath, and relaxation in a piece rather than none at all. And I couldn't care less if someone plays wrong notes. Obviously a piece should be played as accurately as possible, but right notes do not inspire me, sincere phrasing and energy inspire me.
I don't think that you can split music into musical and technical playing, instead I think there is musical and non-musical playing.